В ЕАО начался пятый фестиваль идиша

В Биробиджане открыли пятый, юбилейный Фестиваль языка идиш. По информации организаторов, на церемонию приехали представители нескольких регионов России.

Программа фестиваля включала концерт «Пуримшпиль», открытые занятия по изучению идиш, презентации новых книг, а также перевода журнала «Советиш Геймланд» за 1974 год. Среди заявленных изданий были сборник стихов Агнии Барто в переводе на идиш и литературно-публицистический альманах, приуроченный к 80-летию Победы.

Наталья Кузьмина и раввин Эфраим Колпак. Фото – правительство ЕАО

В рамках фестиваля прошла стратегическая сессия при губернаторе области Марии Федоровне Костюк по сохранению языка идиш. Модератором дискуссии выступила Наталья Геннадьевна Кузьмина, ректор Института развития образования ЕАО. В сессии участвовал главный раввин Еврейской автономной области Эфраим Колпак.

Мероприятия проходили не только в Биробиджане, но и в районных Домах культуры и библиотеках. Одной из площадок стала синагога, где 2 марта в 16:00 по местному времени прошла лекция Йоэля Матвеева о Самуиле Галкине и встреча с переводчиком Ольгой Матвиенко; для участников провели онлайн-трансляцию.

На сессии по сохранению языка идиш.. Фото – правительство ЕАО