Эйха Раба

(Птихта 9)

Рабби Ицхак начал толкование со слов: «Мы посрамлены, ибо услышали бесчестие; стыд покрыл наши лица, когда пришли чужеземцы в святыни дома Всевышнего» (Йирмияху 51:51). Можно увидеть, что когда враги вошли в Иерушалаим, вместе с ними вошли аммонитяне и моавитяне, как сказано: «Простёр осаждающий руку свою на всё драгоценное её; ибо видела народы, входящие в Святилище её, о которых Ты заповедал, чтобы не входили в собрание Твое» (Эйха 1:10). Они вошли в Святая Святых и нашли там двух керувимов. Они взяли их, поместили в клетку и носили по улицам Иерушалаима, говоря: «Разве вы не говорили, что этот народ не занимается идолопоклонством? Посмотрите, что мы нашли у них и чему они поклонялись. Все лица одинаковы». Об этом сказано: «Потому что Моав и Сеир говорят: вот, дом Йеуды, как все народы» (Йехезкель 25:8). В этот момент Всевышний поклялся, что полностью уничтожит их с лица земли, как сказано: «Поэтому, как Я жив, слово Г-спода Цваот, Б-га Исраэля, Моав будет как Сдом и сыновья Амона как Амора» (Цефания 2:9). Когда они согрешили, их изгнали. Когда их изгнали, Йирмияху начал оплакивать их словами «эйха».

Другое толкование: «Мы посрамлены, ибо услышали бесчестие» (Йирмияху 51:51) – это семнадцатое Таммуза. «Стыд покрыл наши лица» (Йирмияху 51:51) – это девятое Ава. «Когда пришли чужеземцы в святыни дома Всевышнего» (Йирмияху 51:51) – это первое и второе разрушение. Когда они согрешили, их изгнали. Когда их изгнали, Йирмияху начал оплакивать их словами «эйха».